Could I have a motion, then?
It is moved by Arnold Viersen that the first report of the subcommittee on agenda and procedure be adopted.
(Motion agreed to)
Thank you very much.
It, of course, includes the study material, and so on. We can, perhaps, discuss that later on today.
Pursuant to the motion adopted earlier, the committee will now receive briefings by the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs and from the Department of Indigenous Services.
Each department has been given up to 10 minutes to make an opening statement, and then we'll proceed with questions and answers.
I invite the representatives to come forward now.
Welcome, all.
As mentioned earlier, we'll give each of our groups up to 10 minutes to make opening statements, and then we'll move to our committee members with questions and answers.
Perhaps we could start with the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs.