There is no motion on the floor. That's a side discussion. We can get into that, certainly.
The motion is adopted, and now we're going to move on to the briefing by departments.
With us today, we have the officials from the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs and from the Department of Indigenous Services. Each department will be given up to 10 minutes to make its opening statements.
We'll take a moment to get organized.