Yes, thank you, Mr. Chair.
My first question is for Madam Exner-Pirot.
You spoke about three years of uncertainty, because that's the maximum time provided in Bill C-15. You claim that it comes with a cost for investors. I'd like you to comment on risk disclosure in international trade rules, especially in relation to land claims. In this country, areas that are still under dispute, referring specifically to land claims.... Aren't we negotiating international trade deals, then, on a lie?