Just further to that, Leah, as well, the new clause that I recommended, 2(4), says “For greater certainty, the rights of Indigenous peoples, including treaty rights, must be interpreted flexibly so as to permit their evolution over time and any approach constituting frozen rights must be rejected.”
We're trying to strengthen it, because we believe that section 35 is a full box of rights. We don't want to get into that debate of whether it is a full box or an empty box. It's a full box, with the inherent right to self-determination and self-government in there as well. We're just trying to be clearer in our recommendations within this new piece of legislation going forward.