This is with respect to the same clause. The amendment will read:
Whereas the protection of Aboriginal and treaty rights — recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982 — is an underlying principle and value of the Constitution of Canada, and the Canadian courts have stated that such rights are not frozen and are capable of evolution and growth;