Mr. Jacques Maziade at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Just for the benefit of the members, it's clause 4 as amended, because NDP-2 was adopted.