Mr. Chair, if I may, before Madame Atwin begins, if Mr. Schmale has an amendment to clause 5, maybe he should let us know right now, and we would inform him of the time to move the amendment. I don't know if the committee agrees to proceed this way.
On April 22nd, 2021. See this statement in context.