Mr. Jacques Maziade at the Indigenous and Northern Affairs Committee

No, I think it's Mr. Schmale's turn now. He wants to move something on subparagraph 6(2)(a)(ii). He will talk about this amendment.