Mr. Jacques Maziade at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Mr. Chair, maybe Madam Gill will want to move the amendment and speak to it a little bit.