Mr. Jacques Maziade at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On April 22nd, 2021. See this statement in context.

April 22nd, 2021 / 1:05 p.m.

Legislative Clerk

Since BQ-1 and BQ-2 were not adopted, it means that there is a problem with BQ-3. The rule is that if you want to change something in the preamble, you have to change something in the text.

The decision is in your hands, Mr. Chair.

See context to find out what was said next.