Mr. Jacques Maziade at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Mr. Chair, the amendment is on the floor. It's up to the committee to decide if they want to adopt it or to defeat it.