It's to add a subclause here, number 2, adding the words “Any such measures that propose to amend a federal law of Canada shall be identified in the action plan and nothing in this Act, by itself, shall be constructed as amending the federal laws of Canada.”
That's a comment by CAP.