Mr. Chair, since the division process for this clause is already under way, I agree that we should finish it.
I nevertheless have two requests for my colleagues.
First, I would encourage all members to be prepared and to have in hand all documents required for the study, because we would not want to extend the process unduly. Doing so should ensure that everything goes smoothly. I can only hope that this will be done for next time, if we are unable to finish the work today.
Second, if Mr. Schmale and the Conservative Party had any amendments to put forward, we could, out of concern for democracy, go over the study clause-by-clause from the beginning, as suggested by Mr. Anandasangaree. It should not take long at all.
If other amendments had to be added, however, we could always receive them prior to the next meeting.