Thank you for that. The clerks did quite a bit of work to inform members of the committee, and if you don't have the printed material in front of you, it will be somewhat laborious to reinterpret everything from the chair as we proceed. You should have quite a group of pages stating the various amendments. They're all here in front of us.
On the request of Mr. Anandasangaree and Ms. Gill, I'm going to ask that we revert to the matter that apparently wasn't clearly handled and ask about....
Let's start with Ms. Atwin's amendment.
On Ms. Atwin's amendment, I ruled that it was inadmissible, so that's clear and we move past that to the first Bloc amendment.
On the Bloc amendment—