Sylvie Bérubé at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Bloc

Sylvie Bérubé Bloc Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC

Thank you, Mr. Chair.

I want to thank all the witnesses today for their participation, their good recommendations and their testimonies.

I'm on the traditional territory of the Anishinabe Cree people of Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou.

Chief Lazore, could you finish your presentation, please?

See context to find out what was said next.