I'm sorry to interrupt, members of the committee.
Madame Bérubé, I'm so sorry.
The bells are ringing. I'll give Ms. Bennett just half a minute to try to respond, and we will continue until approximately five minutes before the actual vote. We're at around 27 minutes, and there's the half-hour bell, so that will certainly give Ms. Qaqqaq the opportunity to ask her questions.
Once again, Ms. Bennett, did you pick up Madame Bérubé's question?