I'm so sorry to interrupt you. I don't know if my question was translated into English properly, but I was talking about the importance of respecting charter rights. Nunavummiut are not getting their charter rights, like security of the person, when their calls are being answered in Iqaluit and when they're not able to get the protection they need in their communities. It's not about communication but about service and whether their rights are being respected so that they're getting the protection they need in the community.
Maybe the response can be in written form so that we can close off the time.