Mr. Chair, I would kindly ask Mr. Bell to submit some information subsequent to the comment he made about the price he was referencing for a Winnipeg to Churchill flight and the increased cost. Churchill does not service nutrition north. It's not a community that is involved in that program. Beyond that, when we talk about northern communities, my understanding, Mr. Bell, unless I am mistaken, is that there is an exemption on aviation fuel taxes in the territories as well as between provinces. It would be beneficial to the members of the committee if you could provide us with the numbers, the information—
On May 8th, 2024. See this statement in context.