[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
Thank you.
Earlier you mentioned infrastructure money, which will be $918 million toward housing. We know that it's not enough for housing. We know that, in Inuit lands, they need $75.1 billion to adequately house the population.
Before the 2024 budget was released, the three premiers of Yukon, N.W.T. and Nunavut wrote a letter—ahead of time—that they required $600 million. They gave you adequate notice before the budget, while you were doing the budget preparation.
You said that you were working with the premiers very well. Why is it that when they requested $600 million, you did not allow for that in the budget?
[English]