Thank you, Ms. Malek.
We would now like to ask you questions. The Innu interpretation is now available, so you can answer questions in Innu.
My apologies for the difficulty.
Colleagues, we're hoping to have Ms. Clayton with us very shortly.
Alvina Paul will not be with us. There was a miscommunication of some sort, so we really only have two witnesses.
We can start now with the questions. You were looking for the other witnesses. I know Madame Gill would be interested in asking questions.
Mrs. Gill, you may start. You have six minutes.