I have a lot of questions about departmental responsibility for this matter. When we raise the issue with Environment and Climate Change Canada, they refer us to Natural Resources Canada.
Have you defended the rights of indigenous peoples on this file? Have you appealed to Minister Wilkinson to take direct action, if only to suspend the project so that indigenous voices can be heard, or perhaps even to explore other sites that are more respectful?