Patrick Weiler at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I'm afraid, Mr. Shields, the four minutes has elapsed. I'm sure there will be other colleagues who will probably get, or I hope will get, to the same questions.

With that, I'd like to turn the floor over to Mr. McLeod for four minutes.