Thank you, Mr. Chair.
I'm going to continue in the same vein as Mr. Melillo.
It's still not clear in my mind. Let's say the federal government and the first nation or first nations agree on the delineation of a protection zone. Will they be able to publish a document indicating what they think the protection zone should be, even if the province doesn't agree, hasn't given its approval or doesn't intend to act to protect the part it owns? If there were to be a recalcitrant province or territory, for example, this could be used as leverage. In other words, we couldn't force the province to protect the area under its responsibility, but we could publish a drawing of what the protection zone should be to protect the health of the first nation. Public pressure could then force the province to act.
Would this be a solution that would be allowed under the bill?
I don't know if you understand what I'm saying.