Mr. Nelson Barbosa at the Indigenous and Northern Affairs Committee

—is to align laws that are laws both on and off reserve, which requires, obviously, a dialogue between first nations and provincial, territorial and municipal governments that administer those laws and systems.