Thank you very much, Mr. Chair.
I do believe that we owe a great debt to our witnesses present today.
Thank you so much for being here.
As a matter of clarification, to my Bloc colleague's question earlier about the procedures that would allow us to get to our witnesses, who travelled a great deal to be here with us, to finish our round, is it possible that our Conservative colleagues would be so gracious as to allow us the opportunity to continue this discussion on clean water with the earnest ability to come back to that motion? I understand that they've tabled it, but I also think it's important that we finish this round. I would propose unanimous consent to either finish this round or at least to have the Conservatives withdraw the motion for the time being so that we can offer our due respect to the witnesses who are present.