Sébastien Lemire at the Indigenous and Northern Affairs Committee

In that case, I'd like to call on the committee's good faith to propose that we finish the second round and pick up the debate on the motion afterwards.

I can't vote in favour of adjourning the debate, if that is what we are voting on. If we are voting in good faith to revisit Mr. Schmale's motion at the end of the second round and he's given an opportunity to speak, I'm fine with that. That's what I'm proposing.