Jaime Battiste at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I have an amendment to this.

I've been hearing and seeing some of the tweets online. Since we're not in any hurry to leave—I thought we were—I'll just say that what I've heard from indigenous communities is that they don't want more studies on houses. They want the implementation of their rights. They want the implementation of previous studies. I would like to make a motion to have that amendment to Mr. Melillo's amendment. I think it's been received in both official languages. I'll move that amendment now.