I was wondering if that was a formal amendment that Mr. Lemire is proposing. If not, I would like to amend the motion with the following: “That the committee invite the Minister of Indigenous Services Canada, the Minister of Northern Affairs Canada and the Minister of Crown-Indigenous Relations to appear before the committee for no less than two hours following the study of the first nations clean water act in relation to their priorities for the return of Parliament, their mandate and supplementary estimates (C), should the study conclude after they are tabled.”
I can send that around in both official languages.