Patrick Weiler at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Liberal

The Chair Liberal Patrick Weiler

Excuse me for interrupting, Mr. Lemire, but there is no interpretation. I will keep talking until the problem is resolved.

Okay. We're back.

Mr. Lemire, I'm sorry I interrupted you. Please start from the top.

See context to find out what was said next.