[Witness spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
I'm not aware that they are included. We don't know what goes on with policy-makers, but when they talk about safe water and waste water and hygiene ideas, we should be immediately involved in the discussions when a problem is identified. It has to be in the policy that we are immediately involved as equal partners right at the beginning. I need to see a policy that indigenous people will be immediately involved in the discussion of the issue.