[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
Thank you, Mr. Chair.
Thank you for explaining a lot of the things that we had questions about. The federal government had policies, and they should have honoured the treaties that they agreed to and followed them.
Did you want to say something to the federal government? I understand that you do not want to see Bill C-61 passed. I want to hear from you any time as an indigenous person. You have a voice that is very important. I would like you to make your final statement so that we can fully understand your concerns, and it will help us also to understand it better.