Sébastien Lemire at the Indigenous and Northern Affairs Committee

You touched on the issue, but I would like to take it a little further.

How could we make a concrete recommendation to integrate epigenetic impact analysis into public health policies, while ensuring that research funding prioritizes the specific needs of indigenous populations and at-risk groups?