You have my apologies. I put the translation on a little bit later, so I just got the end of that.
In a nutshell, from my perspective, it would be having proper consultation right away. It would start with that rather than the limited amount we've gotten.
Again, I do apologize. I only clicked on the translation afterwards. My legal counsel is more versed in the French language than I am. Perhaps I can turn it over to her to provide an answer on the beginning part of the question.