I have a couple of things. I'll make the amendment as requested. The amended text is as follows:
That Minister Hajdu and Minister Vandal be asked to return to the committee within two weeks, and for two hours, to answer questions, and that if they do not return as requested, the chair be instructed to report to the House that the committee strongly requests the ministers' attendance from time to time as it sees fit.
That is our amended text for the motion.
I still would like to speak to something Mr. Battiste said, but I guess now that this amendment is on the table, I don't know where you want to go from here.