Thank you, Mr. Chair.
I appreciate the discussion that we've had so far. I don't want to look too far ahead, but I did look too far ahead, to the ending of the bill. I'm thinking of clause 43.
If Bill S-13 receives royal assent, it is my understanding that this clause we were discussing amendments to would be removed completely. Did I read that correctly?
Obviously, we're looking to include this human right in clause 3, but if Bill S-13 receives royal assent, what impact would that have on the human right in Canada?