The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On . See this statement in context.

November 4th, 2024 / 5 p.m.

NDP

Lori Idlout NDP Nunavut, NU

[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]

Thank you, Chairperson.

NDP-9, reference number 13369427, would amend clause 4.

We want this clause amended the way it is written.

Thank you.

See context to find out what was said next.