That's a good question, Ms. Idlout.
Ideally, it would still be circulated, because it's not just about what it might be in English. It's also about what that translation might be in French. To be safe, that would be ideal. If members all agree it's not necessary, we don't have to. However, it avoids some potential risks if we go through the process of circulating it in written form first.
Thank you, Ms. Idlout. Unless there are any other colleagues who want to make an intervention, let's go to a vote.
Shall BQ-3 carry?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])