Eric Melillo at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Mr. Chair.

I've always been confident in my ability to read, but I understand that there are two different texts and I haven't been able to discern exactly what the difference is.

Before I go any further, I just want to clarify if the text is the same in the new amendment or if I might be missing something. Is there a difference?