Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]

Thank you, Chair.

Regarding NDP-31, it was given to us by the File Hills tribunal council to amend clause 19 with the following:

water and ground water protection plans and the maintenance and

Thank you.