Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]

Thank you, Chair.

NDP-36 was given to us by the British Columbia Assembly of First Nations to make regulations on “dispute resolution mechanisms with respect to entering into an agreement under the Act.”

Thank you.