Thank you for the question. Maybe a colleague from the Department of Justice can add to this.
To my mind, I think there are two components now being considered. One is “the minister “must obtain”, which means there must be an action that the minister must do in order to gain what we're defining, what we're calling consent. We talked at length about that. The new provision is how it will be actualized, the modality or the instrument. I see them as different. One is about the “must do something”, but now that we're introducing a concept of how that will be done—I suppose in this case through BCRs—I see them as cause and effect in terms of application.
I'm not sure whether my colleague from the Department of Justice has anything to add.