I think the first nations clean water legislation should take priority.
There have been some conversations, and I think everyone is on board with an amendment: After “December 6”, add “or immediately following the completion and reporting back of Bill C-61 to the House.”
That's the period. The clerks have told us that we can expect that from the end of line-by-line, when we're done with this in the House and with the amendments and translations, it will take no more than a week. It works with the calendar year we have and the motion as presented in the House, I believe.
That's the amendment. Do we need it in writing, or can we pass it by unanimous consent? After “December 6”, it's “or immediately following the completion and reporting back of Bill C-61 to the House.”