Patrick Weiler at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Those are two questions. Number one is about the line conflict, so we'll address that first. We'll then turn it over to our witnesses to speak to the difference in the legal effect that they would have.

The conflict is line 31 on page 14. They all address that same line.

I will turn it over to our witnesses here to speak to the differences of those different amendments that were put forward.