I very much want to thank Sébastien and his team for this new amendment.
I just want to share as well that, as an Inuk MP, since I was elected I've very much appreciated the work of former MP Romeo Saganash. It was because of his work that, since I was elected I've been able to, as much as possible, be given the resources to speak Inuktitut in the House of Commons. Today and, particularly, yesterday, it would have been so wonderful to be able to speak Inuktitut, with the group Nunavut Sivuniksavut having been here.
With my Standing Order 31, I had requested to have an interpreter so that I could speak in Inuktitut, but you'll notice that, today and yesterday, I've been forced to speak English and I haven't had the resources to speak Inuktitut, even though we had great work from people like former MP Romeo Saganash to ensure I could do so. That's why I'm very much in support of this new amendment that adds “indigenous languages”.
Qujannamiik.