Maybe I could just add that, from a policy perspective as well, the latter part of this paragraph, paragraph 3, says, “The Government of Canada must make best efforts to provide”, noting that there are a variety of opinions on best efforts. It also places an onus on Canada to demonstrate that it has made those best efforts in order not to be liable in this context. It entrenches this idea that Canada must make good on the elements that are entrenched in the bill as it stands.
