Ms. Rebecca Blake at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Yes, the framework is not specific. It says, “among other things” in order to leave it as open as possible for consultation and co-operation with first nations.

I would say there are additional avenues as well. In terms of the framework, it's really about coming together, but individual first nations can also enter into agreements to exercise their rights through clause 23. There are multiple choices for first nations.