Thank you for that, Mr. Boissonnault. I think that's very helpful, particularly your advice on what the committee can take on, probe, study further and understand.
I too am an ally and a member of the indigenous caucus, so I certainly respect and understand that position and the importance of us, as allies, being involved in indigenous concerns and issues.
You mentioned indigenous heritage, status and identity. I wonder, for the remaining time, if you can help us, through your experience, distinguish among heritage, status and identity. It's important to make that clear.