Okay, now it's clearer than it was. You sat down with Professor Cowie and he gave you some advice. You ignored that advice and came up with this term independently, on your own. Then you came back to committee and said, “Well, in the context of a conversation, I came up with this term.”
Frankly, that's what we've come to expect from you, Mr. Boissonnault. I think this is now further revelation of what we have come to expect.
Here is my next question: The Liberal Party's indigenous peoples' commission put an Instagram post up on June 30, 2016, that falsely claims you are indigenous. That post is still up.