Mr. Chair, it's getting very difficult to follow. I'm not sure how the interpreters are doing it, and I'm a person who has a hearing disability. The camera is not following the speaker, which is making it even more challenging.
As well, there are a number of voices all coming through on my headset at the same time. It's really difficult to keep on top of what's happening in committee.