Again, it's extremely difficult to follow the discussion in both official languages. There are francophone members and others listening to the discussion in both official languages. I hope our colleagues can do a better job of following the rules, Mr. Chair.
On December 9th, 2024. See this statement in context.